La globalización actual ha cambiado la forma de ver el mundo que teníamos hasta ahora. Una muestra de ello son los nombres que tienen los bebés nacidos en los últimos años. De los Antonio, José y Manuel, hemos pasado a nombres internacionales que cada vez son más comunes en colegios y guarderías. Este fenómeno hace que elegir nombre sea aún más complicado… ¡pues se multiplican las opciones! Si necesitas ayuda, te contamos cuáles son los nombres más populares en inglés para bebés este año.
¿Qué nombre le pongo a mi bebé?
¿Estás buscando nombre para tu peque y aún no te decides? ¿Tienes varias ideas pero no terminan de convencerte? ¿Tu madre insiste en que le pongas el nombre de la abuela Agripina? Quizás, ampliar el horizonte más allá de las fronteras patrias, te ayude a encontrar lo que estás buscando. Y es que la pregunta que más sencilla parece previa a la maternidad y paternidad, ¿qué nombre le pongo a mi bebé?, a veces resulta la más complicada de responder. Por eso, nunca viene mal una ayuda.
Mira los nombres africanos más populares:
De hecho, en el caso que tu apellido o el de tu pareja no sea muy tradicional y permita florituras, no dudes en aprovecharlo para combinarlo con un nombre en inglés. Al menos, echa un ojo a la lista que te hemos preparado y prueba combinaciones. Mejor ir probando que dejarlo para el último momento, donde sí que suelen tomarse decisiones precipitadas que, en ocasiones, pagan los hijos durante toda la vida.
Además puedes tener algún gusto por el cine o la música extranjera y evidentemente de ello se deriva el que surjan nombres que a muchos nos gustaría poder tener en función de nuestros ídolos. Algunos padres llaman a sus hijos como un actor o actriz o un cantante que les guste y lo que antes parecía ser algo curioso o excepcional hoy se da mucho más de lo que puedes llegar a creer.
Si vas a tener un niño , será bueno que empieces a considerar los nombres como Jacob, Michael, Ethan, Joshua o Daniel.
Los nombres de niñas y niños que ves en la foto de portada son también muy utilizados actualmente entre los nombres para bebés en inglés.
En cambio, si lo que vas a tener es una niña, como primera opción tienes el nombre Emily, seguido por Isabella, Emma, Ava y Madison.
Como podrás ver, todos son bellísimos nombres que te proporcionamos y aprovechamos la oportunidad para felicitarte por la maravillosa experiencia que estás a punto de experimentar, la experiencia de ser padres.
Mira también esta lista de nombres vascos:
- 200 Nombres Vascos para niños y niñas
El top 10 de nombre en inglés (para niños y niñas)
Lee también:
Si es un niño…
Para que sea más accesible, os ofrecemos esos 371 nombres separados por comas y alfabéticamente. También puedes verlos como imagen:
Aaron, Abadie, Abel, Ben, Bobby, Charly, Donald, Donovan, Edward, Frank, Harold, Harrison, Jason, Jeff, Jefferson, Jeffrey, Jeremy, Jonathan, Jordan, Justin, Kenneth, Kenny, Lawrence, Lenin, Marlon, Marshall, Martin, Nicholas, Nick, Randy, Ray, Raymond, Steve, Steven, Timothy, Toby, Tod, William, Liam, Noah, Mason, Ethan, Logan, Lucas, Jackson, Jacob, Oliver, Aiden, Elijah, James, Alexander, Luke, Benjamin, Jack, Michael, Daniel, William, Gabriel, Henry, Owen, Carter, Wyatt, Caleb, Matthew, Jayden, Ryan, Isaac, Nathan, Joshua, Andrew, Eli, Connor, Hunter, David, Dylan, Sebastian, Samuel, Joseph, Oliver, George, Harry, Jack, Jacob, Noah, Charlie, Muhammad, Thomas, Oscar, William, James, Henry, Leo, Alfie, Joshua, Freddie, Archie, Ethan, Isaac, Alexander, Joseph, Edward, Samuel, Max, Daniel, Arthur, Lucas, Mohammed, Logan, Theo, Harrison, Benjamin, Mason, Sebastian, Finley, Adam, Dylan, Zachary, Riley, Teddy, Theodore, David, Toby, Jake, Louie, Elijah, Reuben, Arlo, Hugo, Luca, Jaxon, Matthew, Harvey, Reggie, Michael, Harley, Jude, Albert, Tommy, Luke, Stanley, Jenson, Frankie, Jayden, Gabriel, Elliot, Mohammad, Ronnie, Charles, Louis, Elliott, Frederick, Nathan, Lewis, Blake, Rory, Ollie, Ryan, Tyler, Jackson, Dexter, Alex, Austin, Kai, Albie, Caleb, Carter, Bobby, Ezra, Ellis, Leon, Roman, Ibrahim, Liam, Jesse, Jasper, Felix, Jamie, Keon, Keshawn, Keven, Kevin, Kevon, Keyon, Keyshawn, Khalid, Khalil, Kian, Kieran, Kirk, Kobe, Koby, Kody, Kolby, Kole, Kolton, Korbin, Korey, Kory, Kristian, Kristofer, Kristopher, Kurt, Kurtis, Kylan, Kyle, Kyler, Kyree, Lamar, Lamont, Lance, Landen, Landon, Lane, Larry, Latrell, Lawrence, Lawson, Layne, Layton, Lee, Leo, Leon, Leonard, Leonardo, Leonel, Leroy, Levi, Lewis, Liam, Lincoln, Lisandro, Logan, London, Lonnie, Lorenzo, Louis, Luc, Luca, Lucas, Luciano, Luis, Lukas, Luke, Malachi, Malakai, Malcolm, Malik, Manuel, Marc, Marcel, Marcelo, Marco, Marcos, Marcus, Mariano, Mario, Mark, Markus, Marlon, Marquez, Marquis, Marquise, Marshall, Martin, Marvin, Mason, Mateo, Mathew, Matteo, Matthew, Maurice, Mauricio, Maverick, Max, Maxim, Maximilian, Maximillian, Maximo, Maximus, Maxwell, Mekhi, Melvin, Micah, Miguel, Mike, Mikel, Miles, Milo, Milton, Misael, Mitchel, Mitchell, Moises, Morgan, Moses, Moshe, Muhammad, Mustafa, Myles, Nash, Nasir, Nathan, Nathanael, Nathanial, Nathaniel, Nathen, Neal, Nehemiah, Neil, Nelson, Nestor, Nicholas, Nick, Nickolas, Nico, Nicolas, Nigel, Nikhil, Nikolas, Noah, Noe, Noel, Nolan, Norman, Octavio, Oliver, Omar, Omari, Omarion, Orion, Orlando, Osbaldo, Oscar, Osvaldo, Oswaldo, Owen, Pablo, Parker, Patrick, Paul, Paxton, Payton, Pedro, Perry, Peter, Peyton, Philip, Phillip, Phoenix, Pierce, Pierre, Porter, Pranav, Preston, Prince, Quentin, Quincy, Quinn, Quinten, Quintin, Quinton, Rafael, Rahul, Ralph, Ramiro, Ramon, Randall, Randy, Raphael, Rashad, Raul, Ray, Abraham, Adrian, Alan, Aldo, Alex, Alexis, Alfred, Barry, Brendan, Calvin, Casper, Clark, Christian, Derek, Desmond, Edgar, Edmund, Enzo, Eric, Ernest, Ezra, Ferdinan, Fergus, Francis, Gabin, Gary, Grant, Harris, Ian, Israel, Jack, Julian, Luca, Milos, Otto, Paris, Robert, Robin, Ronald, Ross, Rowan, Roy, Rupert, Sandro, Saul, Scott, Simon, Stefano, Tobermory, Vincent, Walter, Winston, Yanic.
Y si es una niña…
Igual que para los nombres de niño, una nube de nombres y una lista separada por comas:
Adele, Allison, Anne, Bonnie, Brenda, Bridget, Brigitte, Charlène, Charlize, Emma, Olivia, Ava, Isabella, Sophia, Mia, Charlotte, Amelia, Evelyn, Abigail, Harper, Emily, Elizabeth, Avery, Sofia, Ella, Madison, Scarlett, Victoria, Aria, Grace, Chloe, Camila, Penelope, Riley, Layla, Lillian, Nora, Zoey, Mila, Aubrey, Hannah, Lily, Addison, Eleanor, Natalie, Luna, Savannah, Brooklyn, Leah, Zoe, Stella, Hazel, Ellie, Paisley, Audrey, Skylar, Violet, Claire, Bella, Aurora, Lucy, Anna, Samantha, Caroline, Genesis, Aaliyah, Kennedy, Kinsley, Allison, Maya, Sarah, Madelyn, Adeline, Alexa, Ariana, Elena, Gabriella, Naomi, Alice, Sadie, Hailey, Eva, Emilia, Autumn, Quinn, Nevaeh, Piper, Ruby, Serenity, Willow, Everly, Cora, Kaylee, Lydia, Aubree, Arianna, Eliana, Peyton, Melanie, Gianna, Isabelle, Julia, Valentina, Nova, Clara, Vivian, Reagan, Mackenzie, Madeline, Brielle, Delilah, Isla, Rylee, Katherine, Sophie, Josephine, Ivy, Liliana, Jade, Maria, Taylor, Hadley, Kylie, Emery, Adalynn, Natalia, Annabelle, Faith, Alexandra, Ximena, Ashley, Brianna, Raelynn, Bailey, Mary, Athena, Andrea, Leilani, Jasmine, Lyla, Margaret, Alyssa, Adalyn, Arya, Norah, Khloe, Kayla, Eden, Eliza, Rose, Ariel, Melody, Alexis, Isabel, Sydney, Juliana, Lauren, Iris, Emerson, London, Morgan, Lilly, Charlie, Aliyah, Valeria, Arabella, Sara, Finley, Trinity, Ryleigh, Jordyn, Jocelyn, Kimberly, Esther, Molly, Valerie, Cecilia, Anastasia, Daisy, Reese, Laila, Mya, Amy, Teagan, Amaya, Elise, Harmony, Paige, Adaline, Fiona, Alaina, Nicole, Genevieve, Lucia, Alina, Mckenzie, Callie, Payton, Eloise, Brooke, Londyn, Mariah, Julianna, Rachel, Daniela, Gracie, Catherine, Angelina, Presley, Josie, Harley, Vanessa, Makayla, Parker, Juliette, Amara, Marley, Lila, Ana, Rowan, Alana, Michelle, Malia, Rebecca, Brooklynn, Brynlee, Summer, Sloane, Leila, Sienna, Adriana, Sawyer, Kendall, Juliet, Destiny, Alayna, Elliana, Diana, Hayden, Ayla, Dakota, Angela, Noelle, Rosalie, Joanna, Jayla, Alivia, Lola, Emersyn, Georgia, Selena, June, Daleyza, Tessa, Maggie, Jessica, Remi, Delaney, Camille, Vivienne, Hope, Mckenna, Gemma, Olive, Alexandria, Blakely, Izabella, Catalina, Raegan, Journee, Gabrielle, Lucille, Ruth, Amiyah, Evangeline, Blake, Thea, Amina, Giselle, Lilah, Melissa, River, Kate, Adelaide, Charlee, Vera, Leia, Gabriela, Zara, Jane, Journey, Elaina, Miriam, Briella, Stephanie, Cali, Ember, Lilliana, Aniyah, Logan, Kamila, Brynn, Ariella, Makenzie, Annie, Mariana, Kali, Haven, Elsie, Nyla, Paris, Lena, Freya, Adelynn, Lyric, Camilla, Sage, Jennifer, Paislee, Talia, Alessandra, Juniper, Fatima, Raelyn, Amira, Arielle, Phoebe, Kinley, Ada, Nina, Ariah, Samara, Myla, Brinley, Cassidy, Maci, Aspen, Allie, Keira, Kaia, Makenna, Amanda, Heaven, Joy, Lia, Madilyn, Gracelyn, Laura, Evelynn, Lexi, Haley, Miranda, Kaitlyn, Daniella, Felicity, Jacqueline, Evie, Angel, Danielle, Ainsley, Dylan, Kiara, Millie, Jordan, Maddison, Rylie, Alicia, Maeve, Margot, Kylee, Phoenix, Heidi, Zuri, Alondra, Lana, Madeleine, Gracelynn, Kenzie, Miracle, Shelby, Elle, Adrianna, Bianca, Addilyn, Kira, Veronica, Gwendolyn, Esmeralda, Chelsea, Alison, Skyler, Magnolia, Daphne, Jenna, Everleigh, Kyla, Braelynn, Harlow, Annalise, Mikayla, Dahlia, Maliyah, Averie, Scarlet, Kayleigh, Luciana, Kelsey, Nadia
¿Qué significan los nombres de bebé?
Además de todos los nombres que os hemos mostrado, podemos añadir también estos, que son populares para este así como su significado y origen.
Nombres para niño en inglés con su significado
- Abraham. Nombre de origen bíblico, significa «alabanza».
- Adam. Nombre que se refiere al «hombre de la tierra».
- Alan: Nombre que significa «noble» e indica un hombre leal, fiel y honorable.
- Arthur. Nombre que se relaciona con gente con un corazón noble, sabio, reflexivo y muy razonable.
- Austin. Nombre que significa servicial, amable y buen consejero.
- Axel. Nombre cuyo significado es tranquilo, compuesto y muy atento.
- Boone. El significado de este nombre es de buen corazón, empático y decidido.
- Brendan. Nombre que significa aventurero y amante de los viajes.
- Dylan. Significa «gran ola».
- Ethan. Leal, fiel, con un gran sentido del honor.
- Finn. Nombre que significa fuerte, valiente y que lucha por lo que él cree.
- Garrett. Nombre que significa con un corazón noble, defensor.
- Harvey. Aventurero, tenaz y de buen corazón.
- Jack. Nombre que suele tener como significado el de rebelde, valiente y fuerte, pero un poco egoísta.
- Jacob. Hombre devoto y obstinado.
- Jasper. Nombre que se refiere al portador del tesoro.
- Jordan. Nombre que se refiere al río de Jordania y tiene connotaciones místicas.
- Kirk. Piadoso, respetuoso y reflexivo.
- Liam. Forma gaélica para William;
- Malcolm. Nombre que significa de sangre real.
- Marcus. Fuerte, justo y noble.
- Marlon. Rápido y valiente, significa «halcón».
- Mateo. Nombre que se refiere a una verdadera bendición.
- Max. Fuerte y simple, significa «grande».
- Niall. Variación de Neil.
- Nicholas. Nombre que significa «triunfador».
- Noah. Nombre de origen hebreo que significa «consuelo».
- Owen. Nombre de origen gaélico, significa «bien nacido».
- Phillip. Nombre que significa «amante de los caballos».
- Phoenix. Se refiere al ave fénix, un ave mitológica que renace de sus cenizas, un símbolo de la inmortalidad.
- William. Nombre de origen germánico, que significa «protector».
- Zachary. Nombre que significa «recuerdo de Dios».
- Zane. Nombre que significa «Dios está lleno de gracia».
Nombres para niña en inglés con su significado
- Albany. Es uno de los nombres femeninos ingleses más particulares y de origen literario, recuerda, de hecho, la tragedia del Rey Lear de Shakespeare.
- Alison. Significa chica con buena apariencia y porte noble.
- Audrey. Uno de las nombres femeninos ingleses más populares. Su significado es «dulce fuerza» y se celebra el 4 de marzo.
- Meredith. Este nombre en inglés se usó originalmente para hombres, hoy, tal vez gracias a la influencia de la protagonista de la famosa serie de televisión Anatomía de Grey, se encuentra entre los nombres femeninos extranjeros más queridos.
- Carrie. Diminutivo de Caroline y Carol, también se usa en países anglosajones como nombre propio. Es un nombre que inspira fuerza y ??coraje, significa «mujer libre» y se celebra el 1 de julio.
- Edith. Este nombre femenino es típico no solo de los países anglosajones sino también de los franceses y alemanes. Significa «la que lucha por la felicidad» y se celebra el 16 de septiembre.
- Nancy. Nombre que se encuentra entre los nombres ingleses femeninos más populares y significa gracia.
- Ella. Entre los nombres femeninos en inglés, Ella es una de las más fáciles de pronunciar. La simplicidad de este nombre lo hace perfecto para aquellos que buscan un nombre extranjero original que no cree confusión. Significa «hada hermosa».
- Grace. Comparte el significado con Nancy y es el nombre americano por excelencia.
- Godiva. Uno de los nombres ingleses femeninos más particulares, Godiva, aunque no parece inglés, en realidad tiene un origen anglosajón y significa «don de Dios».
- Holly. Este nombre americano, también típico en el Reino Unido, tiene un sonido dulce y delicado. Este nombre define a una persona alegre y entusiasta en la vida.
- Meryl. Además de ser popular en el mundo gracias a la famosa Meryl Streep, este nombre americano significa «mar que brilla».
- Sheila. Este nombre extranjero es cada vez más común también en España. Es la variante inglesa de Cecilia y, por lo tanto, el día del nombre se puede celebrar con motivo de Santa Cecilia el 22 de noviembre.
- Summer. Este es sin duda uno de los nombres ingleses femeninos más populares, especialmente en los Estados Unidos. Este nombre americano significa «verano» y recuerda el sol y la alegría de vivir.
Algunos consejos para elegir nombre
Junto a los muchos nombres en inglés que os hemos ofrecido para vuestro bebé, cabe añadir algunas pautas o consejos que podéis seguir si no sabéis cuál elegir o quizás no creéis que seáis capaces de elegir el adecuado.
Elegir un nombre extranjero, en este caso en inglés, puede ser algo original o algo que se acabe convirtiendo en una «tortura» para vuestro hijo. Los nombres que os hemos aportados son relativamente sencillos y puede que no desentonen con los apellidos del pequeño si estos son españoles o en castellano, ya que no es muy recomendable elegir un nombre que sea o suene muy anglosajón si los apellidos son muy castizos.
De la misma manera tampoco elijas un nombre complicado si crees que con los años no acabarás de saber cómo se pronuncia o sencillamente vas a acortarlo. Piensa que muchos nombres ingleses tienen su abreviatura de modo que considera si es mejor ponerle a tu hijo «Will» antes que William.
Otro consejo que os queremos dar es que antes de elegir un nombre en inglés de forma definitiva, veáis que tal combina con vuestros apellidos ya que es posible que suene algo «raro» o que también no os convenza para nada.
Nombres norteamericanos de niña
Quizás prefieras directamente elegir nombres americanos de niña. Son similares a los nombres en inglés y gustan porque suenan modernos.
Kiara
Nombre propios de chicas talentosas y que brillan por sí mismas, significa además de todo esto, «famosa». Es uno de los nombres americanos para niñas preferidos. Viene del latín y, se sospecha, que es una variante del nombre «Chiara», de origen italiano.
Julissa
Viene de Julie y Alissa. Aunque cobra fuerza también la teoría de que Julissa proceda del latín y de origen al nombre «Joven de cabello suave». También tiene su encanto.
Jazzlyn
Es una variante de otro nombre americano femenino: «Jocelyn», aunque tiene también una guiño al jazz, dándole ese toque especial, dulce, agradable y romántico. Además, traducido obtenemos «jazmín».
Novalee
Es un nombre nacido en el cine, porque fue nada menos que el nombre de un personaje de ficción, al que daba vida protagonista, Natalie Portman. Viene de unir los conceptos de «Nuevo» y «Campo».
Valerie
Valerie es un nombre americano para niñas que se traduce como «fuerte». Ideal para empoderar a nuestras pequeñas con todo el poder necesario para afrontar la vida y sus desafíos.
Gilma
Llamar Gilma a tu hija es llenarla de vitalidad. Porque será la dueñ deo cnocimiento, o se aprocima a ello.
Ohana
Ohana es un nombre preciso, porque significa «regalo de la gracia de Dios». ¿Verdad que es bello?
Janice
Otro nombre para niña popular en América y que se traduce de manera muy similar al anterior, como «Gracia de Dios». También podrás traducirlo como «Dios es amable».
Betsy
El nombre de Betsy tiene relación con Elizabeth, pues es su diminutivo. Tiene traducción como «Dios es mi juramento».
Quiana
Un nombre americano para niña que suena bien y se traduce mejor es Quiana, porque significa «canción».
Rosie
¿Te gustan las flores? Pues si vas buscando un nombre americano para poner a tu hija, elige Rosie, que significa «rosa».
Baby
Como su propio nombre nos hace intuir, este nombre significa «bebé», es una fórmula cariñosa para referirnos a quienes queremos, con la mayor ternura.
Daney
Es el nombre de Daniela, sin más. Podrás escribirlo como Daney o también Danielle o Dana.
Beyonce
Realmente no tiene origen ni traducción, porque se trata de un nombre inventado. Pero otra opción de nombre americano para niña.
Dolly
Llamar a tu hija Dolores tal vez no sea muy agradable. Pero si por tradicción familiar quieres ponerle el nombre de tu abuela o madre, puedes hacerlo con esta variante americana que se usa como diminutivo de Dolores o también de Dorothy, pero que tiene un significado más amable: «Niña linda».
Nombres estadounidenses de niño
Tras ver los nombres americanos de niñas ahora toca el turno a los varones. ¿Vamos a verlos? Prepara tu libreta.
Izan
Es un nombre que últimamente estamos escuchando mucho entre los bebés. Izan viene del nombre bíblico Ethan. Es el nombre perfecto para desear una larga vida a nuestro retoño, porque se traduce precisamente así.
Kenai
Llamar a tu niño «oso negro» quizás no sea muy aconsejable en plena ciudad, pero ponerle un nombre que tenga ese significado y suene tan exótico como Kenai, es otra historia. Por cierto, hay una península en Alaska que se llama también así.
Yumalai
Otro nombre americano pues, de hecho, procede de los indios nativos. Significa «libre como la lluvia».
Maverick
Otro nombre americano con personalidad para niños que se traduce como «independiente».
Anakin
Un nombre original que podemos poner a nuestro hijo si queremos salirnos de lo común. Significa «Guerrero».
Amaru
Otro nombre con garra para poner a nuestro hijo es Amaru que significa «fuerte».
Jeray
El nombre americano para niño Jeray es más popular. Significa «Rayo». También puedes llamarle «Ray».
Foto: @del_hamoralcielo
Dexter
Pon a tu niño Dexter y le estarás nombrando como a «la mano derecha» o «la suerte».
Te puede interesar:
- Nombres bebés más populares de la historia
- Nombres de niños mas populares, españoles
Galería de imágenes Nombres más populares en inglés para bebés
Originally posted 2022-10-21 04:00:15.
